<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="10096" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://crrs.library.utoronto.ca/items/show/10096?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-01T12:44:37-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8712">
      <src>https://crrs.library.utoronto.ca/files/original/90c53071b2d012ff513d76da146b67ac.jpg</src>
      <authentication>0b1c70ff8d62146e2640c1c067241992</authentication>
    </file>
    <file fileId="8715">
      <src>https://crrs.library.utoronto.ca/files/original/ba6bc1302b91dfeeb0487c5fa15468c3.jpg</src>
      <authentication>c52fa2174e7d091444d55ce0e0869e6b</authentication>
    </file>
    <file fileId="8718">
      <src>https://crrs.library.utoronto.ca/files/original/f92c8fac9ea6adb8734995159053c7f7.jpg</src>
      <authentication>90a176d4317dffa50778f24c64004dda</authentication>
    </file>
    <file fileId="8721">
      <src>https://crrs.library.utoronto.ca/files/original/751620578028b6e53079c1b81d5c160d.jpg</src>
      <authentication>2673579dd57407cf35ecd50cebec9472</authentication>
    </file>
    <file fileId="8724">
      <src>https://crrs.library.utoronto.ca/files/original/fc960eab7abed2614e523a8a91d1032a.jpg</src>
      <authentication>44cb717099e6be795e44d4b9fa9d8f6a</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="11">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113015">
                <text>Early Modern Books</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170291">
              <text>[The Bible : that is, the Holy Scriptures conteined in the Olde and Newe Testament translated according to the Ebrew and Greeke, and conferred with the best translations in diuers languages ; with most profitable annotations vpon all the hard places, and other things of great importance, as may appeare in the epistle to the reader ; and also a most profitable concordance for the readie finding out of any thing in the same conteyned].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170296">
              <text>Christopher Barker</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170301">
              <text>1582</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170306">
              <text>TRANSLATOR:&#13;
Anthony Gilby</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170311">
              <text>Thomas Sampson</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170316">
              <text>William Wittingham</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170321">
              <text>[6], 360, 76, [2], 115, [11] leaves : illustrations, maps ; 27 cm.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170326">
              <text>Book</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="4">
      <name>Zotero</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="178">
          <name>Title</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170331">
              <text>[The Bible : that is, the Holy Scriptures conteined in the Olde and Newe Testament translated according to the Ebrew and Greeke, and conferred with the best translations in diuers languages ; with most profitable annotations vpon all the hard places, and other things of great importance, as may appeare in the epistle to the reader ; and also a most profitable concordance for the readie finding out of any thing in the same conteyned].</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="110">
          <name>Date</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170336">
              <text>1582</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="149">
          <name>Place</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170341">
              <text>London</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="158">
          <name>Publisher</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170346">
              <text>Christopher Barker</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Translator</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170351">
              <text>Anthony Gilby</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170356">
              <text>Thomas Sampson</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170361">
              <text>William Wittingham</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="82">
          <name>Note</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170366">
              <text>IMPRINT:&#13;
[Imprinted at London : By Christopher Barker ..., 1582].&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170371">
              <text>Imprint taken from Newe Testament title-page.&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170376">
              <text>CONTENT:&#13;
"Cum Priuilegio."&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170381">
              <text>"Newe Testament of our Lord Iesus Christ" has special title-page and foliation. "Apocrypha" (caption title) has separate foliation.&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170386">
              <text>Includes indexes.&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170391">
              <text>Numerous errors in paging.&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170396">
              <text>The Geneva version, translated by William Whittingham, Anthony Gilby, Thomas Sampson, and perhaps others.&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170401">
              <text>BOUND WITH:&lt;a href="https://crrs.library.utoronto.ca/items/show/10106"&gt;&lt;br /&gt;Sternhold, Thomas. The whole booke of psalmes. Imprinted at London : By Iohn Day, 1583.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170406">
              <text>FORMAT:&#13;
[6], 360, 76, [2], 115, [11] leaves : illustrations, maps ; 27 cm.&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170411">
              <text>Signatures: [pi]² A-E⁸ F⁶ ²A-3H⁸ 3I² *⁴ 3K-3Y⁸ 3Z¹⁰.&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170416">
              <text>CONDITION:&#13;
Copy imperfect: Lacks title-page, and 6 unnumbered leaves and leaves 1-14 of the first numbered group.&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170421">
              <text>PROVENANCE:&#13;
Gift to Victoria University Library. Hoeniger, David. 2014/07/29.&#13;
&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="170426">
              <text>REFERENCES:&#13;
STC (2nd ed.) 2133.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="90">
          <name>Archive Location</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170431">
              <text>&lt;a id="permalink-url" href="http://go.utlib.ca/cat/9533083" target="permalink" data-url="http://go.utlib.ca/cat/"&gt;http://go.utlib.ca/cat/9533083&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Call Number</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170436">
              <text>BS170 1582a</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="144">
          <name>Num Pages</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170446">
              <text>1140</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="137">
          <name>Library Catalog</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="187896">
              <text>&lt;a href="https://crrs.ca/rare_books/crrs-rare-book-retrieval-requests/"&gt;TO REQUEST, CLICK HERE&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24">
      <name>1500-1599</name>
    </tag>
    <tag tagId="977">
      <name>Autographs</name>
    </tag>
    <tag tagId="66">
      <name>Bible</name>
    </tag>
    <tag tagId="2408">
      <name>Drawings</name>
    </tag>
    <tag tagId="1483">
      <name>Geneva</name>
    </tag>
    <tag tagId="2167">
      <name>New Testament</name>
    </tag>
    <tag tagId="2244">
      <name>Sammelband</name>
    </tag>
    <tag tagId="799">
      <name>Woodcuts</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
